Prevod od "bereš mě" do Srpski


Kako koristiti "bereš mě" u rečenicama:

Protože když jde o peníze, bereš mě vážně?
Jer me ozbiljno shvataš kad je novac u pitanju?
Bereš mě ven, abys mi dal radu na tvýho parťáka? Protože já si myslím, že ta loď už odplula.
Doveo si me ovde da bi me posavetovao o tvom partneru jer mislim da je taj brod otplovio?
Tak co, bereš mě nebo co?
Pa, hoæeš li me povesti ili šta?
Fanniným kvalitám se nevyrovnám, ani Williamovým a rozhodně ne těm paní generálové, ale bereš mě takového, jaký jsem, Amy, a já tě tak taky beru.
Ne ispunjavam Fanina oèekivanja, kao ni Vilijamova, a sigurno ni oèekivanja gðe Dženeral, ali ti me prihvataš onakvog kakav jesam, Ejmi, a ja tebe prihvatam takvu kakva si.
A teď, když jsme rozvedení, bereš mě do Kosova?
I sada kada smo razvedeni vodiš me na Kosovo?
Dal jsi jim telefon na sebe, na mě a na Paula, a jestli se tam nedostaneš, bereš mě do Caba.
Dao si im tvoj broj, moj broj i Paulov broj, i ako ne upadneš vodiš me na Cabo.
Bereš mě na tyhle akce jen proto, abys na mě vždycky kašlala?
Da li si mi donela ove stvari samo da bi me pokopala?
Bereš mě na párty, pomáháš mi se ženskýma a jsi dobrý přítel.
Na primer, to što me vodiš na zabave, i pomažeš mi sa ženama, i dobar si drug.
Bereš mě ke své sestře abych se zodpovídal ze svých domnělých zločinů.
Водиш ме својој сестри да одговарам за своје измишљене злочине.
Bereš mě přes celou zemi, abych o tobě vypovídal jako o matce.
Povela si me kroz zemlju u zadnjem trenutku, da bih prièao o tebi kao o majci.
Bereš mě jako muže, který by nepomstil vraždu svého přítele?
Da li misliš da sam ja takva osoba koja neæe osvetiti smrt najboljeg prijatelja?
Božínku, asi jsem měl pravdu. Bereš mě svou myslí na projížďku, Bille.
O, moj Bože, izgleda da sam bio u pravu jer si me poveo na vožnju sa svojim mislima Bile.
Ty mě znáš, bereš mě vážně?
Ti me poznaješ: shvaæaš li me ozbiljno?
Nemyslíš si, že bys jim měla před obřadem říct, že si bereš mě?
Pa, zar ne mislite treba da im kažeš ste me udala pre ceremonije?
Strávili jsme pár dní, a bereš mě domů.
Provedemo par dana i onda me vratiš.
Bereš mě jako svoji asistentku nebo stážistku?
Da li me vidiš kao tvoju stažiskinju ili asistenta?
Víš, co jsem, a bereš mě takovou, jaká jsem.
Шта се предомислио? Знаш шта сам ја,
Bože, bereš mě na výlet k mé biologické matce?
Vodiš li me na put da upoznam moju biološku mamu?
5.1109910011292s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?